Mises.cz

Mises.cz

Komentáře k článku Deset klíčových myšlenek - 1. Na incentivech záleží

přidat komentář zpět na článek

Central Scrutinizer

Jiný přístup... (výborný článek)

Re:"Vyzkoušen byl ale jiný přístup. Vláda se rozhodla zaplatit kapitánům bonus za každého vězně, který v pořádku v Austrálii vystoupí z lodi.
Tato jednoduchá změna fungovala jako zázrakem. Úmrtnost klesla prakticky na nulu. V roce 1793, na prvních třech lodích, které se vydaly na cestu do Austrálie pod novými motivacemi, zemřel jeden vězeň z 322 přepravovaných, což je úžasné zlepšení."
-
Hmm, stát. Kdo by to řekl?!

Central.Scrutinizer

Jiný přístup

Výborný článek
Re:"Vyzkoušen byl ale jiný přístup. Vláda se rozhodla zaplatit kapitánům bonus za každého vězně, který v pořádku v Austrálii vystoupí z lodi.
Tato jednoduchá změna fungovala jako zázrakem. Úmrtnost klesla prakticky na nulu. V roce 1793, na prvních třech lodích, které se vydaly na cestu do Austrálie pod novými motivacemi, zemřel jeden vězeň z 322 přepravovaných, což je úžasné zlepšení."
-
Hmm, stát. Kdo by to řekl?!

Central.Scrutinizer

Takže nejen na penězích záleží.

Výborný článek
Re:"Takže nejen na penězích záleží. Ale přidat na seznam incentivů čas ale stále není dostatečné. Lidem záleží na reputaci, slávě a svědomí. Záleží jim na věhlasu, patriotismu a lásce. To všechno můžou být incentivy."
-
Tohle musí být moucha v polívce pro mnohé z vás.

Central.Scrutinizer

„Je tam narváno, takže tam už nikdo nechodí.“

Výborný článek
Re:"„Je tam narváno, takže tam už nikdo nechodí."
-
Yogi bear tím také mohl chtít říci že je to taková snobárna, že páchne prázdnotou.

Petr

:-)

Rozepsat jednu větu na jednu stránkku a nevložit do ní nic nového, to je docela výkon.

denis M

Re: Takže nejen na penězích záleží.

Uživatel Central.Scrutinizer napsal:

Výborný článek
Re:"Takže nejen na penězích záleží. Ale přidat na seznam incentivů čas ale stále není dostatečné. Lidem záleží na reputaci, slávě a svědomí. Záleží jim na věhlasu, patriotismu a lásce. To všechno můžou být incentivy."
-
Tohle musí být moucha v polívce pro mnohé z vás.

proč?

Kuba

Supr článek

Uživatel Central.Scrutinizer napsal:

...
Hmm, stát. Kdo by to řekl?!


Stát může (výjimečně) udělat něco dobře. Jen je systematicky nucen to dobře nedělat např. kvůli špatně nastaveným motivacím (incentivám). Nebo kvůli tomu, že nedokáže stejně efektivně pracovat s roztříštěnými znalostmi jako trh.

...
Tohle musí být moucha v polívce pro mnohé z vás.


Naopak...

4Dominik: Uznávám, že se incentiv hodně špatně překládá, ale IMHO bychom měli najít nějakej lepší českej výraz.

denis M

Re: Supr článek

Uživatel Kuba napsal:

Uživatel Central.Scrutinizer napsal:

...
Hmm, stát. Kdo by to řekl?!


Stát může (výjimečně) udělat něco dobře. Jen je systematicky nucen to dobře nedělat např. kvůli špatně nastaveným motivacím (incentivám). Nebo kvůli tomu, že nedokáže stejně efektivně pracovat s roztříštěnými znalostmi jako trh.

...
Tohle musí být moucha v polívce pro mnohé z vás.


Naopak...

4Dominik: Uznávám, že se incentiv hodně špatně překládá, ale IMHO bychom měli najít nějakej lepší českej výraz.

tak to já jsem tvrdě proti překladu incentiv... jsem ochoten rozjet i letákovou kampaň

gofry

Re: Jiný přístup... (výborný článek)

Uživatel Central Scrutinizer napsal:

Hmm, stát. Kdo by to řekl?!
To je asi rovnako pozitívne ako keď nás Sovietsky štát v 89 nechal na pokoji a ty by si sa radoval, aký je ten Sovietsky štát skvelý, že nás oslobodil. Alebo keď Nemecký štát prestal vraždiť židov a cigánov. Štát len zrušil zlo, ktoré sám páchal. Neprekvapujúco až pod tlakom iných slušných ľudí.

Radek

Re: Supr článek

Uživatel Kuba napsal:

Uživatel Central.Scrutinizer napsal:

...
Hmm, stát. Kdo by to řekl?!


Stát může (výjimečně) udělat něco dobře. Jen je systematicky nucen to dobře nedělat např. kvůli špatně nastaveným motivacím (incentivám). Nebo kvůli tomu, že nedokáže stejně efektivně pracovat s roztříštěnými znalostmi jako trh.




Netvrdil bych, že stát je SYSTEMATICKY nucen "něco" dobře nedělat.
Za prvé bych spíše používal slova, které ukazují jednání jedinců/e: tedy né STÁT, ale státní úředníci a politici (podobně u firem => vlastníci firem).
Za druhé politici a snad i úředníci jsou "systematicky nuceni dělat něco dobře", ale jejich motivace stojí právě jenom na těch nepeněžních motivech (incentivech) v článků zmíněné: hrdost, čest. sláva, altruismus atd., a peněžní motivy v drtivé většině zcela chybí, a když už nechybí tak jsou ke "správnému dělání" nedostatečné. A to že politikům a státním úředníkům chybí peněžní motivy (či jsou nedostatečné) NENÍ NÁHODA!
A samozřejmě politici a úředníci jsou často "nuceni" dělat něco "nedobře". Ať už díky peněžním (de)motivům (korupcí) nebo jenom hloupostí svoji či svých "voličů".
A poslední poznámka k tomuto: pro mne osobně je problém i v případě, že se politik/úředník snaží dělat "dobře", protože tím dobře je v nemálo případech ZÁJEM· voličů, voličů kteří chtějí aby "jejich" zástupci prosazovali jejich zájmy násilím (vláda většiny - současná demokracie).
·Všiml jsem si nejenom v předvolebních televizních debatách jak politici mluví o zájmech, vyskytuje se to především ve dvou formách: "budu prosazovat české zájmy (zájmy českého národa)" nebo "budu prosazovat zájmy svých voličů". To že tyto zájmy stojí na iniciovaném násilí, to nikoho "nevzrušuje". Jeden němec okrade druhého, pošle to přes EU fondy do stavby dálnice v česku, a politik se dušuje, jak prosadil zájmy čr/voličů. Prostě k zblití...

Dominik Stroukal

"Incentiv"

Uznávám, že incentiv není příliš povedený překlad, ale nebylo to náhodou a bylo to po mnoha hodinách diskuzí, při kterých nebylo nic lepšího vymyšleno. Motivace se hodí, ale ne vždy plně vysvětluje to, co slovo "incentiv". Byl bych mnohem radši, kdybych to slovo nemusel používat, zkuste přijít na lepší.

libert arian

Ešte uvidím, či som pomýlil cenzora chybičkou v mene

To s tou motiváciou je také jednoduché, a predsa aj také zložité .....
Dnes su lekári platení za to, že ludí liečia. Lenže : liečiť možno iba CHORÝCH. Pre lekárov je teda zlé, ak ludia neochorejú. Iba chorý človek je "vhodný" a potrebný pre lekárov.
Politici vymysleli systém, ktorý bráni, abu boli ludia zdravší......

Ešte uvidím, či som pomýlil cenzora chybičkou v mene.

machi

Re:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

Uznávám, že incentiv není příliš povedený překlad, ale nebylo to náhodou a bylo to po mnoha hodinách diskuzí, při kterých nebylo nic lepšího vymyšleno. Motivace se hodí, ale ne vždy plně vysvětluje to, co slovo "incentiv". Byl bych mnohem radši, kdybych to slovo nemusel používat, zkuste přijít na lepší.

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...

Jakub Švejda

Re: Re:

Uživatel machi napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...


Taky mě napadla pobídka, případně stimul nebo motiv. Bohužel pobídka má, alespoň pro mě, dost negativní konotaci. Ale asi je to lepší než incentiv. Člověk, co to nezná v AJ, nebude rozumět.

Dominik Stroukal

Re: Re: Re:

Uživatel Jakub Švejda napsal:

Uživatel machi napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...


Taky mě napadla pobídka, případně stimul nebo motiv. Bohužel pobídka má, alespoň pro mě, dost negativní konotaci. Ale asi je to lepší než incentiv. Člověk, co to nezná v AJ, nebude rozumět.


Protiargumentem je, ze se to muze etablovat. Budeme to pouzivat a chyti se to :) Neni to jednoduchy... Naposledy jsem mel tenhle problem se "slumlordem", taky oříšek.

Jakub Skala

Re: Re: Re: Re:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

Uživatel Jakub Švejda napsal:

Uživatel machi napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...


Taky mě napadla pobídka, případně stimul nebo motiv. Bohužel pobídka má, alespoň pro mě, dost negativní konotaci. Ale asi je to lepší než incentiv. Člověk, co to nezná v AJ, nebude rozumět.


Protiargumentem je, ze se to muze etablovat. Budeme to pouzivat a chyti se to :) Neni to jednoduchy... Naposledy jsem mel tenhle problem se "slumlordem", taky oříšek.


Tak moji "váleční lordi" asi taky nejsou výkvět českýho jazyka, ale co viď... jazyk se musi vyvijet :)

Jakub Švejda

Re: Re: Supr článek

Uživatel Radek napsal:

Netvrdil bych, že stát je SYSTEMATICKY nucen "něco" dobře nedělat...


OK. Státní úředníci, né stát, jsou systémem nuceni dělat věci tak, aby toho dělali co nejmíň (líní jsou všichni), případně za co nejvíc do svojí kapsy. Na druhou stranu mají nedostatek opačné motivace - obyčejnej úředníček má džob na celej život a dokud neudělá fakt průser, tak ho nevyhoděj.

Prostě systém donucení - stát - nemá ty správné checks & balances jako trh, který má systém zisku a ZTRÁTY.

A taky proto, že stát nemá způsob jak využít všechny roztříštěné informace, které nám na trhu umožňuje využít cenový systém, nemá v důsledku možnost dělat věci stejně efektivně jako trh, i kdyby všichni byli správně motivovaní.

Takže shrnuto a podtrženo. Stát nejen že je systematicky nucen dělat špatně co dělá, on to ani dobře dělat nemůže.

Petr Málek

Problémy s ignorováním

Nechtěné ignorování příspěvků bylo způsobeno chybou v systému, za kterou se omlouvám. (Není třeba v tom hned hledat konspirace.) Nyní by vše mělo fungovat tak, jak má.

Díky za pochopení :)

Jakub Skala

Re: Problémy s ignorováním

Uživatel Malcik napsal:

Nechtěné ignorování příspěvků bylo způsobeno chybou v systému, za kterou se omlouvám. (Není třeba v tom hned hledat konspirace.) Nyní by vše mělo fungovat tak, jak má.

Díky za pochopení :)


Takže v tom nebyli židozednáři? o.O

Central Scrutinizer

Re: Re: Takže nejen na penězích záleží.

Uživatel denis M napsal:

Uživatel Central.Scrutinizer napsal:

Výborný článek
Re:"Takže nejen na penězích záleží. Ale přidat na seznam incentivů čas ale stále není dostatečné. Lidem záleží na reputaci, slávě a svědomí. Záleží jim na věhlasu, patriotismu a lásce. To všechno můžou být incentivy."
-
Tohle musí být moucha v polívce pro mnohé z vás.

proč?

Osobní pocit z výroků mnoha diskutujících.

Petr Málek

Re: Problémy s ignorováním

Uživatel Malcik napsal:

Nechtěné ignorování příspěvků bylo způsobeno chybou v systému, za kterou se omlouvám. (Není třeba v tom hned hledat konspirace.) Nyní by vše mělo fungovat tak, jak má.

Díky za pochopení :)

Ještě doplním, že jsem smazal většinu (cca několik desítek) komentářů týkajících se tohoto problému, protože byly off-topic, bylo jich neúnosné množství a zabíraly místo na stránce. Nechal jsem jen ty úvodní, aby jejich autor nemohl redakci obvinit, že v zájmu cenzury nechceme přiznat technickou chybu na naší (tj. mojí) straně :)

Ještě jednou se omlouvám za chybné nastavení a přeji hezký večer.

Central Scrutinizer

Tykání

Vážení přátelé i nepřátelé.
Můj přístup k tykání bez souhlasu obou stran se nezměnil.
Proto ani tento rok nebudu reagovat na komentáře a argumenty od těch, kteří toto pravidlo minimální slušnosti odmítají respektovat.
Poučme jsme se z pokusů o disrespekt a cenzuru které skončily absolutním fiaskem a začněme novou stránku 2012 bez opakování těch samých chyb,
Pro ty kterým to stále nedochází: Dávám Vám poslední šanci.
Děkuji za pochopení.

Central Scrutinizer

Re: Re:

Uživatel machi napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

Uznávám, že incentiv není příliš povedený překlad, ale nebylo to náhodou a bylo to po mnoha hodinách diskuzí, při kterých nebylo nic lepšího vymyšleno. Motivace se hodí, ale ne vždy plně vysvětluje to, co slovo "incentiv". Byl bych mnohem radši, kdybych to slovo nemusel používat, zkuste přijít na lepší.

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...

I já se stavím za překlad: an incentive = pobídka, (případně) stimulace.
Pobídka se mi líbí víc. Je to dobré české slovo.
Čeština si nepotřebuje půjčovat výrazy z angličtiny, trpí tím oba jazyky.

Central Scrutinizer

Re: Re: Re: Re:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

Uživatel Jakub Švejda napsal:

Uživatel machi napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...


Taky mě napadla pobídka, případně stimul nebo motiv. Bohužel pobídka má, alespoň pro mě, dost negativní konotaci. Ale asi je to lepší než incentiv. Člověk, co to nezná v AJ, nebude rozumět.


Protiargumentem je, ze se to muze etablovat. Budeme to pouzivat a chyti se to :) Neni to jednoduchy... Naposledy jsem mel tenhle problem se "slumlordem", taky oříšek.

a slumlord je složenina slov: a slum = vybydlený prostor
a lord = vládce, pán, majitel
Vzhleden k situaci ČR bych to pro stručnost překládal jako pán ghetta

Central Scrutinizer

Re: Re: Re: Re: Re:

Uživatel Central Scrutinizer napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

Uživatel Jakub Švejda napsal:

Uživatel machi napsal:

Uživatel Dominik Stroukal napsal:

http://slovnik-cizich-slov.abz.cz/web.php/slovo/incentivy

Tady není jednoslovný popis. Snad by se hodila prostě "pobídka"...


Taky mě napadla pobídka, případně stimul nebo motiv. Bohužel pobídka má, alespoň pro mě, dost negativní konotaci. Ale asi je to lepší než incentiv. Člověk, co to nezná v AJ, nebude rozumět.


Protiargumentem je, ze se to muze etablovat. Budeme to pouzivat a chyti se to :) Neni to jednoduchy... Naposledy jsem mel tenhle problem se "slumlordem", taky oříšek.

a slumlord je složenina slov: a slum = vybydlený prostor
a lord = vládce, pán, majitel
Vzhleden k situaci ČR bych to pro stručnost překládal jako pán ghetta

Ještě mne napadlo tohle: a slumlord = pasák bezdomovců

Central Scrutinizer

Re: Problémy s ignorováním

Uživatel Malcik napsal:

Nechtěné ignorování příspěvků bylo způsobeno chybou v systému, za kterou se omlouvám. (Není třeba v tom hned hledat konspirace.) Nyní by vše mělo fungovat tak, jak má.

Díky za pochopení :)

Chápu a nezávidím Vám Vaši pozici, jestliže jste k tomu nedostal nějakou "pobídku" která za to stála.
Nakonec, chce se mi věřit že jste se pokoušel o férové řešení problému a doufal jsem že se Vám to povede.
-
Moje představa férového řešení:
Každý diskutujíci má možnost zablokovat příspěvky, komentáře nebo oboje, od těch se kterými nechce komunikovat, ALE POUZE SAM PŘED SEBOU a bez zásahů třetí osoby (Central Censora).

Jakub Skala

Re: Re: Problémy s ignorováním

Uživatel Central Scrutinizer napsal:

Uživatel Malcik napsal:

Nechtěné ignorování příspěvků bylo způsobeno chybou v systému, za kterou se omlouvám. (Není třeba v tom hned hledat konspirace.) Nyní by vše mělo fungovat tak, jak má.

Díky za pochopení :)

Chápu a nezávidím Vám Vaši pozici, jestliže jste k tomu nedostal nějakou "pobídku" která za to stála.
Nakonec, chce se mi věřit že jste se pokoušel o férové řešení problému a doufal jsem že se Vám to povede.
-
Moje představa férového řešení:
Každý diskutujíci má možnost zablokovat příspěvky, komentáře nebo oboje, od těch se kterými nechce komunikovat, ALE POUZE SAM PŘED SEBOU a bez zásahů třetí osoby (Central Censora).


No a presne tak to ted funguje :)

Central Scrutinizer

Re: Re: Re: Problémy s ignorováním

Uživatel Jakub napsal:

Uživatel Central Scrutinizer napsal:

Uživatel Malcik napsal:

Nechtěné ignorování příspěvků bylo způsobeno chybou v systému, za kterou se omlouvám. (Není třeba v tom hned hledat konspirace.) Nyní by vše mělo fungovat tak, jak má.

Díky za pochopení :)

Chápu a nezávidím Vám Vaši pozici, jestliže jste k tomu nedostal nějakou "pobídku" která za to stála.
Nakonec, chce se mi věřit že jste se pokoušel o férové řešení problému a doufal jsem že se Vám to povede.
-
Moje představa férového řešení:
Každý diskutujíci má možnost zablokovat příspěvky, komentáře nebo oboje, od těch se kterými nechce komunikovat, ALE POUZE SAM PŘED SEBOU a bez zásahů třetí osoby (Central Censora).


No a presne tak to ted funguje :)

Blahopřeji že se to povedlo. : )
Jako nepřihlášeného se mne to zřejmě netýká.
Nevadí. Hlavně že pan Mach a jeho parta je teď spokojení.
přidat komentář zpět na článek

Uživatelské menu

Login:
Heslo:
zapamatovat si mě
Nemáte zde účet?
Zaregistrujte se!
RSS feed
Atom feed